Sunday, February 9, 2020

本 心 本 愿 迴 向 文


běn xīn běn yuàn huí xiàng wén


huáng mǐn

悲,
lǎo shī bēi,


shī zūn shī bēi

(請 名)
hái ér (qǐng bào xìng míng)

(經 號)
yuàn jiāng gōng sòng (jīng diǎn huò hào)


gōng huí xiàng gěi

方,
sān jiè shí fāng,

迴,
liù dào lún huí,


shòu shòu zāi nán zhī zhòng shēng

主,
lèi jié lèi shì zhī yuān qīn zhài zhǔ,

親, 人。
qīn, ēn rén。


kòu qiú huáng mǐn

退, 安,
jié yuǎn tuì, guó tài mín ān,

平,
shì jiè píng,

子, 苦,
yuán zi, shǎo zāi shǎo nán shǎo bìng kǔ,

昌,
tiān mìng huì mìng yǒng chāng,

泰,
wèi qián rén shèng gōng kāng tài,

師, 賢,
wèi diǎn chuán shī, qián xián,

展, 濟,
dào hóng zhǎn, xián cái jì ,

考, 子,
xiāo kǎo , dào zhī yuán zi,

驗,
kǎo yàn, nán

念, 薩,
xīn cún zhèng niàn, xiào zhū sà,

願, 氣,
xīn bēi yuàn, hào rán zhèng qì,

道,
xiū dào bàn dào dào,

心, 退 轉,
zhòng zhī xīn, yǒng tuì zhuǎn,


薩, 轉,
kòu qiú zhū sà, bēi zhuǎn,

子, 地,
yǒu yuán zi, lùn guó dì,

船,
zǎo dào shàng chuán,

愿,
rén rén yuàn liǎo yuàn,

德, 鄉。
xíng gōng dé, liǎo dào huán xiāng。

迴 向 文


huí xiàng wén

*** (請 名)
zi *** (qǐng bào xìng míng)

*** (經 號)
yuàn gōng sòng *** (jīng diǎn huò hào)

親/ ***
gōng huí xiàng gěi dào qīn/ zi

消,
zuì bīng xiāo, huì zēng zhǎng


è yuán yuǎn


kěn qiú gōng lǎo shī bēi jiā

Sunday, April 14, 2019

This is 周讲师 from Taiwan - Explaining 弥勒救苦真经

Before this, i do not know that there's a meaning within this Buddha Maitreya's Rescuing Sutra which it is impossible for normal chinese ed person to understand it.  As I was directed to search the meaning of the Sutra, I know now the origin of this Sutra and why is is very powerful for human to recite it to attain purest heart in order to avoid karmic causality.  This lecturer is very passionate in her teaching, share her valuable insights and experience. Very thankful for the person who uploaded it in youtube and to make it accessible to those who needs this.  In this Sutra, all the things that you are searching to understand, will have an answer to it after you watch these episodes.  I hope there's English version available soon.


https://www.youtube.com/playlist?list=PLG1I2-3I2ZcaLl7oKC8NYB_Sfgk8NZG11

Voyages to Hell 地獄遊記

What a piece of treasure I have found in my sorrow for the loss.  I am really thankful for the internet and the author, publisher that contribute to this article.  It is particularly helpful for non-chinese reader like me.  I will treasure it and will spread it.  Hoping people who come across this will check this page and share some insights with me after reading.  English_VoyagesToHell.pdf

Also available in chinese . Chinese_Voyages to Hell 地獄遊記

English text version as well English_VoyagesToHell.txt

Thursday, March 14, 2019

My mother's passing

7.3.2019 1026pm

This is the end of my mother's journey in this world.  She passed in pain at GH Miri.  This is all after me, bro and sis's prayers for the lunar 1st february 2019.  I thought things will be better after the sincere prayer from us all.

I can't accept the fact yet.  I didn't get to see her and to send her off.  I think she is in better hands now.  I realized there was a lot of  things i could have done but was just too late.  She left me in grieve and her love forever lives in my heart.  The fond memories of her still fresh in my mind.  I hope I can meet her one day if I am ready to leave this world.  I'm sorry and deeply regret my in-obedience and I really pray that I can talk to her.

I'm deeply saddened with this bad news.  Why? How? are the questions in my brain.  I didn't realize how much I have owed her for bringing me up as a successful person.  I didn't realize that she bought lotteries to provide our family a better life.  I didn't realize she let go of us in Brunei to make us independent so that we can adjust and live without her one day.  She left behind plants which will never die.  I love you.  I didn't get the chance to tell her face to face.  I miss you forever I will.

Tuesday, March 5, 2019

The news hit me badly. Mother requires operation for her tumor, ovarian cyst and leg injury. My heart sank. What can I do now?

Sunday, February 17, 2019

《關聖帝君覺世真經》Source: http://drrebornlai.blogspot.com/2013/10/blog-post_5446.html

帝君曰:「人生在世貴盡忠孝節義等事,方於人道無虧,可立天地之間;若不盡忠孝節義等事,身雖在世,其心已死,是謂偷生。凡人心即神,神即心,無愧心,無愧神,若是欺心便是欺神。故君子三畏四知,以慎其獨,無謂暗室可欺,屋漏可愧,一動一靜,神明鑑察,十目十手,理所必至,況報應昭彰,不爽毫髮,淫為萬惡首,孝為百行原,但有逆理於心有愧者,勿謂有利而行之,凡有合理於心無愧者,勿謂無利而不行,若負帝教,請試帝刀。

敬天地,禮神明,奉祖先,孝雙親,守王法,重師尊,

愛兄弟,信朋友,睦宗族,和鄉鄰,別夫婦,教子孫,

時行方便,廣積陰功,救難濟急,恤孤憐貧,創修廟宇,

印造經文,捨藥施茶,戒殺放生,造橋修路,矜寡拔困,

重粟惜福,排難解紛,捐貲成美,垂訓教人,冤讐解釋,

斗秤公平,親近有德,遠避兇人,隱惡揚善,利物救民,

回心向道,改過自新,滿腔仁慈,惡念不存,一切善事,

信心奉行,人雖不見,神已早聞,加福增壽,添子益孫,

災消并減,禍患不侵,人物咸寧,吉星照臨。若存惡心,

不行善事,淫人妻女,破人婚姻,壞人名節,妒人技能,

謀人財產,唆人諍訟,損人利己,肥家潤身,恨天怨地,

罵雨呵風,謗聖毀賢,滅像欺神,宰殺牛犬,穢溺字紙,

恃勢辱善,以富壓貧,離人苦肉,間人兄弟,不信正道,

奸道邪淫,好尚奢詐,不重儉勤,輕棄五穀,不報有恩,

瞞心昧己,大斗小秤,假立邪教,引誘愚人,詭說昇天,

斂物行淫,明瞞暗騙,橫言曲語,白日咒詛,背地謀害,

不存天理,不順人心,不信報應,引人作惡,不修片善,

行諸惡事,官詞口舌,水火盜賊,惡毒瘟疫,生敗產蠢,

殺身亡家,男盜女淫,近報在身,遠報子孫,神明鑑察,

毫髮不紊,善惡兩途,禍福攸分,行善福報,做惡禍臨,

帝做斯言,願人奉行,言雖淺近,大益身心,戲侮帝言,

斬首分形,有能持頌,消凶聚慶,求子得子,求壽得壽,

富貴功名,皆能有成,凡有所祈,如意而獲,萬禍雪消,

千祥雲集,諸如此福,唯善可至,帝本無私,唯佑善人,

眾善奉行,毋怠厥至。

Disclaimer: This is not written by me.  I found it in this link: http://drrebornlai.blogspot.com/2013/10/blog-post_5446.html.

Saturday, February 2, 2019

般若波罗蜜多心经 bō rě bō luó mì duō xīn jīng

愿忏文:
乾道余蕴xxx  坤道信士XXX,
虔心跪在 明明上帝莲下幸受真传,(叩首)
弥勒祖师妙法无边护庇众生忏悔佛前改过自新 同註天盤(叩首)
凡系佛堂颠倒错乱望祈祖师赦罪容宽 (十叩首)
南无阿弥十佛天元 (十叩首)

忏悔文
往昔所造诸恶业,皆由无始贪嗔痴,
从身口意之所生,一切我今皆忏悔。

奉請南無大慈大悲救苦救難濟公活佛慈悲扶持 (三編)

恭送
bō rě bō luó mì duō xīn jīng
般若波罗蜜多心经

guān zì zài pú sà , xíng shēn bō rě bō luó mì duō shízhào jiàn wǔ yùn jiē kōng, dù yī qiē kǔ è
观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。

shè lì zǐ, sè bù yì kōng kōng bù yì sè , sè jí shì kōng , kōng jí shì sè
舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。

shòu xiǎng xíng shíyì fù rú shì
受想行识,亦复如是。

shè lì zǐ, shì zhū fǎ kōng xiāng,
舍利子,是诸法空相,

bù shēng bù miè, bù gòu bù jìng, bù zēng bù jiǎn ,
不生不灭,不垢不净,不增不减,

shì gù kōng zhōng wú sè, wú shòu xiǎng xíng shí,
是故空中无色,无受想行识,

wú yǎn ěr bí shé shēn yì, wú sè shēng xiāng wèi chù fǎ, wú yǎn jiè,
无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,

nǎi zhì wú yì shí jiè, wú wú míng , yì wú wú míng jìn,
乃至无意识界,无无明,亦无无明尽,

nǎi zhì wú lǎo sǐ, yì wú lǎo sǐ jìn
乃至无老死,亦无老死尽。

wú kǔ jí miè dào, wú zhì yì wú dé, yǐ wú suǒ dé gù
无苦集灭道,无智亦无得,以无所得故。

pú tí sà duǒ yī bō rě bō luó mì duō gù xīn wú guà ài
菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无挂碍。

wú guà ài gù, wú yǒu kǒng bù, yuǎn lí diān dǎo mèng xiǎng, jiū jìng niè pán
无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。

sān shì zhū fó, yī bō rě bō luó mì duō gù, dé ā nuò duō luó sān miǎo sān pú tí
三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。

gù zhī bō rě bō luó mì duō, shì dà shén zhòu, shì dà míng zhòu,
故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,

shì wú shàng zhòu, shì wú děng děng zhòunéng chú yī qiē kǔ, zhēn shí bù xū
是无上咒,是无等等咒。能除一切苦,真实不虚。

gù shuō bō rě bō luó mì duō zhòu
故说般若波罗蜜多咒。

jí shuō zhòu yuē
即说咒曰:

jiē dì jiē dì, bō luó jiē dì, bō luó sēng jiē dì, pú tí sà pó hē
揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。

回向文:请南無大慈大悲救苦救難濟公活佛慈悲做主。
愿以上所念之功德回向给xxx的冤亲债主,历代宗亲有缘众生
助其早日超生离苦,脱离六道,共修佛田,早证菩提。
皆成佛道,祈求南無大慈大悲救苦救難濟公活佛慈悲做主。


Sunday, January 20, 2019

註生娘娘真經


Source: http://leiyi2010.pixnet.net/blog/post/33560415
註生娘娘真經 雲霄奧旨一品曰
鴻濛混沌位分判  盤古開天定乾坤
玄元聚一炁啟真  兩儀定位肇因陽
其輕清上浮為天  其重濁下凝為地
秉天地陰陽二氣  萬物推元歸奇偶
嚴如人為小天地  人居於天地之間
男稟乾道以成體  故曰清也而主動
乾男十六清陽足  屬陽而陽中有陰
如太陽離中虛也  故降真氣註性靈
女稟坤道以成形  又曰濁也為柔靜
坤女十四濁陰降  女陰而中陰有陽
而太陰坎中滿也  慈蔭養生於萬物
男動女柔靜交感  清陽濁陰化人靈
娘為世人定元神  人人都忘了我恩
凡一仙聖或天子  都是娘來註生成
混元金斗轉世人  天下之人無不註
公侯百爵娘保生  富貴愚賤金斗轉
人人無娘註不成  娘為庶民勞一生
各位諸神不離我  離我何處去註定
三世仙佛我註生  菩薩不離娘一生
我願世人孝父母  順孝稟者父母生
男女會合真造化  靈化元炁產賢兒
十月懷胎娘受苦  撫養三年乳哺辛
烏鴉也是知反哺  羊子須知跪乳情
人若不孝敬父母  又是世上敬何人
當發思量孝敬心  高堂一生苦拮据
世人無論男和女  個個都要孝雙親
老娘為兒更為女  兒女忘了娘的恩
若有人多行善者  十二保母賜麟兒
勤儉好施樂善人  定為延女送貴子
惡者不解惡人群  永不為子子孫榮
善者正歸善行道  娘來保全惠子嬰
左思右想娘不忍  惡人解過兒孫旺
天理昭彰時有報  賞善罰惡匡人倫
奉勸世民多積德  功行彌深有餘慶
諸惡莫作行好事  眾善奉行享太平
皈命 雲霄註生娘娘大慈尊(三稱)

瓊霄妙靈二品曰
太極之初而混沌  大氣鴻濛強曰道
陰陽二氣道判明  兩儀既定八卦成
古九二人生之始  各賦天命匡人倫
於世人邪正互行  昧其本性多妄為
欲求其元陽後嗣  必洗其心積善德
男子十六而精生  二八佳人清陽足
小年而色妄慾者  減紀折算多疾病
中年好慾遊蕩事  終於事業必成敗
古者三十而後娶  益以堅身其筋骨
婚期過早元神耗  甚至不正當之慾
未娶而撥其根本  既婚益伐其萌孽
好色則精神哀弱  人以七政為純環
七天週而清陽足  思當節慾不可貪
目下從慾而樂爽  莫甚於浮薄子弟
求名因色名必敗  求利好慾而利喪
做官淫慾官業墮  居家因色業必荒
顯則傾家而蕩產  一家之衣食無依
往古來今驗之當  歷為不爽之罪孽
則削祿減紀一生  甚至精竭髓枯衰
女人十四濁陰降  二七美貌靜陰盈
年幼為慎而妄為  終於絕嗣折老命
若不早日醒省者  無法為賢妻良母
男女天各有配偶  這箇緣是天配的
緣而以人慾亂之  天理豈可能逃乎
古聖賢之家訓云  自家內妻妾而外
皆非為已所愛情  淫人家女必折福
男子該三十而娶  女身二十餘應嫁
不可隨風俗浮薄  亦如為過早或遲
夫妻愛情猶須知  合天地道之寶氣
天之寶日月星明  地之寶五行運權
七天週而復精一  二十歲七日為泄
三十者十四天準  四十歲二八而合
五十歲四五日足  六十來天癸已絕
養精益氣不可思  保命免惹壽長生
欲求子孫得昌盛  婦女必要勸君守
願世人諸惡莫做  免除災愆疾病纏
修心養性立善德  元享利真享太平
皈命 瓊霄註生娘娘大慈尊(三稱)

碧霄應驗三品曰
金闕命我察凡塵  奧旨妙靈助世人
賞善罰惡終有報  真言金章惠萬民
護國安胎賜子榮  九二人倫後代興
普慈德重照四方  應驗形命在娘經
百行善孝以居先  此為千古不移辮
萬惡淫慾為之首  死路不可入迷緣
天地運五行七政  化生長養萬物盛
人與天地炁相參  所謂人如小天地
身授五行七政氣  運行五臟血脈機
一年之中宜戒守  神明降鑑之日時
聖神誕辰禁忌色  月中初一並十五
而淫必有污冒瀆  陽間即並夭折壽
天地交泰之日時  卻不可因愛而慾
陰曹削祿或減紀  與其追悔而莫及
男女本命生辰日  又是天下九毒日
好淫犯者病災亡  神仙難救淫孽人
奉勸男女宜謹慎  急而回頭莫媤媇
玄靈妙奧在此章  普照大同惠黎民
皈命 碧霄註生娘娘大慈尊(三稱)

虔誦註生娘娘經  本命宮中降真靈
虔誦註生娘娘經  家中清吉得安靜
虔誦註生娘娘經  堂上父母添福壽
虔誦註生娘娘經  九玄七祖盡超生
虔誦註生娘娘經  世代綿長昭彰應
虔誦註生娘娘經  子孫昌盛保前程
虔誦註生娘娘經  宅舍瑞氣事業興
虔誦註生娘娘經  守己安份壽長生
虔誦註生娘娘經  混元金斗福世人
虔誦註生娘娘經  陶鈞萬品惠子嬰
虔誦註生娘娘經  家和保母賜孩兒
虔誦註生娘娘經  積德延女天貴子
虔誦註生娘娘經  匡正人倫有餘慶
虔誦註生娘娘經  功德彌深子孫榮
虔誦註生娘娘經  順孝之人從依靠
虔誦註生娘娘經  求利事業即刻成
虔誦註生娘娘經  欲賜婆姐賜子息
虔誦註生娘娘經  從惡解善娘添貴
虔誦註生娘娘經  有守婦道保一生
虔誦註生娘娘經  三從四德娘歡喜
虔誦註生娘娘經  春來事事得平安
虔誦註生娘娘經  夏季保全人康寧
虔誦註生娘娘經  秋保子孫財丁旺
虔誦註生娘娘經  冬令家人福壽長
虔誦註生娘娘經  一年朝朝常吉慶
虔誦註生娘娘經  集福消災保長生
完經讚
金闕內殿 三仙聖姑 主司懷孕 宰御權衡 混元金斗 注定元神
七十二化 陶鑄性靈 化御樞機 雲霄奧旨 授生擁胎 陶鈞萬品
專擅先後 普惠處世 降嗣人榮 瓊霄妙靈 六合之道 顯化子嬰
金斗轉世 化劫為幸 護國安邦 碧霄應驗 凡一仙忛 行滿入聖
求嗣必應 賜子蒼生 願此經義 聖光普照 十方大同 元亨利貞 家享太平
皈命 玉封授生宮降生府 註生聖母娘娘大慈尊(三稱)

註生娘娘真經 終